- [우리문화신문] “움직여도, 소리 내도 괜찮아요”…무장애 영화관 운영 외 2

문자통역사, 오늘 처음 인사드립니다

문자통역, 누가 하는지 아세요? 바로 에이유디 문자통역사 조합원들이에요.
큰 행사일수록 무대 뒤나 가장자리에 앉아 통역을 하다 보니, 화면 속 문자를 AI가 만든다고 오해하시는 분들도 많더라고요 😂

그래서 이번엔 문자통역사를 무대 앞으로 초대합니다. 심지어 생일파티로요! 문자통역사를 캐릭터화한 '문돌이'가 처음 인사드리는 자리인 <문돌이의 생일카페>를 열어요! 🥳

《2026 서울공익활동박람회》- 이로운 한 켠 에이유디 부스에서 문돌이의 생일을 축하하고 문자통역사에 대해 자세히 알아가 보세요. 다양한 체험과 선물을 준비했어요!

이 외에도 박람회에서는 수리권, 마음돌봄, 플로깅 등  45개의 다양한 공익활동 프로그램을 만날 수 있습니다. 나만의 공익활동 취향도 찾고, 문자통역사 문돌이의 생일도 축하 해주세요!

• 《2026 서울공익활동박람회》
• 일시: 9월 11일(금) ~ 12일(토) / 10:00 ~ 17:00
• 장소: 서울시 공익활동지원센터 (4·6호선 삼각지) 
  

ⓒ 에이유디 사회적협동조합

에이유디와 에이유디 조합원이 궁금하다면…에이유디 데이

에이유디에 대해 자세히 알아가고 조합원들과 친목도 다지는 에이유디 데이가 올해 단 한 번 열려요!

🤔에이유디 사회적협동조합은 무엇을 하는 곳일까요?

🤔에이유디 조합원이 된다는 것은 어떤 의미일까요?
🤔에이유디는 어떤 변화를 만들고 싶어하는걸까요?

유디레터를 통해 메일함에서 만난 에이유디를 실제로 만나고 싶다면 함께해요!

• 《에이유디 데이》
• 일시: 9월 4일 (금) 오후 7시
• 장소: 헤이그라운드 서울숲점 10층
• 참가자격: 에이유디에 관심 있는 누구나 (조합원 / 후원회원 / 비회원 상관없이) (무료)
• 간단한 다과 제공

ⓒ 에이유디 사회적협동조합

쉽게 보는 문자통역 신청 안내서 (with 수어통역)

문자통역을 신청하는 데 필수 관문! 바로 에이유디 소통(SOTONG) 앱이죠.

디지털에 친숙하지 않은 분들을 위해 천천히 그리고 자세히 문자통역 신청 방법을 알려드리고자 <쉽게 보는 문자통역 안내서>를 제작했어요! 수어통역과 함께한 영상도 있으니 홈페이지에서 바로 확인하세요!

• 8/29 (토)
  - 제6회 춘천퀴어문화축제
• 9/1 (화) - 10/31(토)
  - 종로문화재단 청운문학도서관 2026 장애인 독서문화 프로그램
• 9/7 (월) - 9/20 (일)
  - 2026 금천미술벨트
• 9/8 (화)
  - 2026 전국 장애학생 e페스티벌
• 9/9 (수)
  - 《구정아: 우스모스》 큐레이터 토크
• 9/11 (금) - 9/12 (토)
  - 2026 서울공익활동 박람회 ‘취향이 가치가 되는 곳, 삼각지 공지순례’
• 9/12 (토) - 9/13 (일)
  - 2026 PLAVE World Tour [KEEP IT MANIC] in Incheon
• 9/17 (목) - 9/18 (금)
  - 성신여자대학교 2026 수정대동제 <飛翔; 비상>
• 9/19 (토)
  - 정지아 『아버지의 해방일지』 북토크 with 예소연
• 9/29 (화)
  - 제9회 송파장애인 인권영화제

• 9/1 (화) - 9/2 (수)
  - 2026 국제장애인권컨퍼런스: CRPD 20주년, 누구도 배제되지 않는 국제개발협력으로
• 9/1 (화)
  - SOVAC Salon LOCAL Series_3편 <로컬과 AX (휴먼 리터러시 &AI 리터러시)>
• 9/4 (금)
  - 종로구사회복지협의회 <제27회 종로복지박람회> 기념식
• 9/5 (토)
  - 퀴어는 어떤 노후를 꿈꾸는가:5년의 조사결과와 향후과제
  - 2026 그린컨퍼런스 <전환의 기술:녹색사회로 가는 길>
  - [국제앰네스티 한국지부] 탈북민과 함께하는 북한인권 이야기 in 대구
• 9/11 (금)
  - 2026 UN 장애인권리협약 협력단 하반기 릴레이포럼
• 9/12 (토)
  - 2026 역사현안TF 심포지엄 <역사전쟁 3.0-뉴미디어 공공역사 그리고 탈진실>
• 9/14 (월)
  - 2026 성매매추방주간 토론회 <변화하는 기술과 흐려지는 알선의 경계>
• 9/19 (토)
  - 919 기후정의행진 <지구를 불태우는 폭주를 멈춰라!>
• 9/30 (수)
  - [2026 누림 컨퍼런스] 장애인의 지역사회 「주거와 돌봄」 : 다양한 주거모델의 가능성을 찾아서…
• 9/30 (수) - 10/1 (목)
  - 2026년 전국장애인부모연대 정책대회 <발달장애인과 그 가족의 삶, 국가 책임을 말하다>

• 9/2 (수)
  - 2026 충북문화재단 문화예술교육 연수 <프롬포트 창을 뚫고 나온 예술교육>

[MTN뉴스] '접근성'이 경쟁력…게임·e스포츠, 장애인 문턱 낮춘다 [엔터그알]